სკანდალი – „არ წახვიდე, არ დამტოვო..“ – ვისი სიმღერა მიითვისა ქართული შანსონის შემსრულებელმა

გოგიტა გოგიძის გუშინდელმა ექსკლუზიურმა ინტერვიუმ „პრაიმტაიმში“ მკითხველის გამოხმაურება გამოიწვია. არმოჩნდა რომ მისმღერა რომელიც მოკლე ხანში შეიყვარეს, რომელზეც ქართველებმა შარჟი გადაიღეს და რომელსაც 11 მილიონი ნახვა აქვს „იუთუბზე“, თავად შემსრულებელს არ ეკუთვნის.

„არ წახვიდე არ დამტოვო“ გოგიძესი კი არა, ტემურ ტემიროვის ზე პოპულარული ჰიტია, не покидай меня!!! უბრალოდ ქართული ტექსტის დადება და ასე საჯაროდ მითვისება ძალიან უხერხულია, გოგიტა! რატო ვიცი ეს ჟანრი ეს სხვა ისტორიაა“ – მოგვწერა ერთ-ერთმა ფეისბუქმომხმარებელმა.


ჩატვირთვა...

ნახეთ რას ყვება ამ სიმღერაზე „პრაიმტაიმთან“ ინტერვიუში გოგიტა გოგიძე.

„- „არ წახვიდე, არ დამტოვო…“, – ამ სიმღერამ ფაქტიურად პოპულარობის პიკს მიაღწია იმ ცნობილი შარჟის შემდეგ…

– ამ სიმღერის პრემიერა ჩემ დაბადების დღეზე, 10 ნოემბერს საქარველოდან წამოსვლამდე გავაკეთე. მინდა გითხრათ, რომ შარჟამდე ამ სიმღერას 8 მილონი ნახვა ჰქონდა. ასე რომ, მთლად შარჟს ნუ დავაბრალებთ ამ სიმღერის პოპულარობას.

– თქვენ რა რეაქცია გქონდათ ამ შარჟებზე?

– ნორმალური. მშვენიერი პიარია. ამის მერე დამირეკა „ვანოს შოუმ“, „სარკემ“, „ნანუკას შოუმ“, აგერ თქვენ მირეკავთ.

– მიხრია რომ მე პირველი მოვუყვები ჩემს მკითხველს თქვენ ამბავს… გულსატკენია ასეთი გზით რომ გაგიცნოთ ხალხმა?

– არა, რას ამბობთ, პირიქით, ჩვეულებრივი პიარია. ქსელური გახდა ჩემი სიმღერა, ვირუსივით გავრცელა და მოედო მთელ ქალაქს. ის კი არა, იდეაც მომივიდა, ამ სიმღერაზე კლიპს რომ გადავიღებ, ამ ფრაზით დავიწყო, – ვინმე უცხოელს ვათქმევინებ – როგორ ხარ? (იცინის).

– გოგიტა, ვინმე კონკრეტულს ეძღვნება ეს სიმღერა?

– კონკრეტული პერსონა, სიმღერის ადრესატი არ არსებობს. უბრალოდ მსგავსი განცდები ბევრია ჩემ გარშემო, გლობალურ ჭრილში განვიხილე ეს საკითხი და აღმოჩნდა, რომ ბევრის სათქმელი ვთქვი. ჩემთანაც იყო ალბათ მსგავსი განცდები, მაგრამ უფრო ადრე…

პ.ს ჩვენ გადავამოწმეთ და ასეთი სიმღერა რუსულ ენაზე ზემოთაღნიშბული ავტორის შესრულებით, მართლაც არსებობს. ჩვენ ორივე ვარიანტს გთავაზობთ. დასკვნები თავად გააკეთეთ.

გოგიტა გოგიძის გუშინდელმა ექსკლუზიურმა ინტერვიუმ „პრაიმტაიმში“ მკითხველის გამოხმაურება გამოიწვია. არმოჩნდა რომ მისმღერა რომელიც მოკლე ხანში შეიყვარეს, რომელზეც ქართველებმა შარჟი გადაიღეს და რომელსაც 11 მილიონი ნახვა აქვს „იუთუბზე“, თავად შემსრულებელს არ ეკუთვნის.

„არ წახვიდე არ დამტოვო“ გოგიძესი კი არა, ტემურ ტემიროვის ზე პოპულარული ჰიტია, не покидай меня!!! უბრალოდ ქართული ტექსტის დადება და ასე საჯაროდ მითვისება ძალიან უხერხულია, გოგიტა! რატო ვიცი ეს ჟანრი ეს სხვა ისტორიაა“ – მოგვწერა ერთ-ერთმა ფეისბუქმომხმარებელმა.

ნახეთ რას ყვება ამ სიმღერაზე „პრაიმტაიმთან“ ინტერვიუში გოგიტა გოგიძე.

„- „არ წახვიდე, არ დამტოვო…“, – ამ სიმღერამ ფაქტიურად პოპულარობის პიკს მიაღწია იმ ცნობილი შარჟის შემდეგ…

– ამ სიმღერის პრემიერა ჩემ დაბადების დღეზე, 10 ნოემბერს საქარველოდან წამოსვლამდე გავაკეთე. მინდა გითხრათ, რომ შარჟამდე ამ სიმღერას 8 მილონი ნახვა ჰქონდა. ასე რომ, მთლად შარჟს ნუ დავაბრალებთ ამ სიმღერის პოპულარობას.

– თქვენ რა რეაქცია გქონდათ ამ შარჟებზე?

– ნორმალური. მშვენიერი პიარია. ამის მერე დამირეკა „ვანოს შოუმ“, „სარკემ“, „ნანუკას შოუმ“, აგერ თქვენ მირეკავთ.

– მიხრია რომ მე პირველი მოვუყვები ჩემს მკითხველს თქვენ ამბავს… გულსატკენია ასეთი გზით რომ გაგიცნოთ ხალხმა?

– არა, რას ამბობთ, პირიქით, ჩვეულებრივი პიარია. ქსელური გახდა ჩემი სიმღერა, ვირუსივით გავრცელა და მოედო მთელ ქალაქს. ის კი არა, იდეაც მომივიდა, ამ სიმღერაზე კლიპს რომ გადავიღებ, ამ ფრაზით დავიწყო, – ვინმე უცხოელს ვათქმევინებ – როგორ ხარ? (იცინის).

– გოგიტა, ვინმე კონკრეტულს ეძღვნება ეს სიმღერა?

– კონკრეტული პერსონა, სიმღერის ადრესატი არ არსებობს. უბრალოდ მსგავსი განცდები ბევრია ჩემ გარშემო, გლობალურ ჭრილში განვიხილე ეს საკითხი და აღმოჩნდა, რომ ბევრის სათქმელი ვთქვი. ჩემთანაც იყო ალბათ მსგავსი განცდები, მაგრამ უფრო ადრე…

პ.ს ჩვენ გადავამოწმეთ და ასეთი სიმღერა რუსულ ენაზე ზემოთაღნიშბული ავტორის შესრულებით, მართლაც არსებობს. ჩვენ ორივე ვარიანტს გთავაზობთ. დასკვნები თავად გააკეთეთ.

 

primetime.ge

ჩატვირთვა...

მსგავსი სტატიები